蛛丝巧
宋 · 胡仲弓 · 七言
原文
蛛丝虽巧能害物,蚕丝虽拙能利人
害物晨昏一饱足,利人往往害及身
乃知巧者能远祸,拙者生死常为邻
吾宁为蚕勿为蛛,所愿杀身以成仁
千丝万缕何足恤,要令寒谷皆阳春
译文 / 白话释义
蜘蛛吐丝虽然巧妙却能伤害别的生物,蚕吐丝虽然笨拙却能对人有利。蜘蛛在早晚间饱食一顿就足够,蚕对人有利却往往给自己带来危害。于是知道机巧的能够远离灾祸,笨拙的常常生死难测。我宁愿做蚕而不做蜘蛛,希望牺牲自己来成全仁德。千丝万缕(的蚕丝)有什么值得怜惜的,要让寒冷的山谷都变得像春天一样温暖。
注释
顾惜;忧虑。;阴冷的山谷。常喻贫困或苦难的境遇。;温暖的春天。
赏析
这首诗采用对比的写作手法,将蛛丝与蚕丝、蜘蛛与蚕进行对比。在情感表达上,通过对蜘蛛和蚕不同特性的描述,表达出诗人对利人品德的崇尚,厌恶伤害他人以自利的行为。在意境营造方面,以蛛丝和蚕丝这两个具体的事物构建起一个寓意性的画面,从小小的昆虫吐丝延伸到人生哲理的思考。主题思想上,体现出诗人舍己利人、杀身成仁的高尚情怀。诗的语言质朴直白,通过简单的事物对比,深入浅出地表达出深刻的思想内涵,让读者易于理解和接受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。