竹桃

元 · 屠性 · 五言绝句

原文
仙子吹笙处,碧桃花正开。
花边有竹实,留待凤归来。
译文 / 白话释义

仙子吹奏笙箫的地方,碧绿的桃花正在盛开。花的旁边有竹子的果实,留待凤凰归来。

注释

一种古老的乐器,用竹管制成,吹奏时声音悠扬。;桃树的一个品种,花色多为粉红色或白色,花瓣较厚,富有光泽,常被种植于庭院或园林中,寓意着长寿、吉祥。;竹子所结的果实,传说凤凰喜食竹实,常被视为祥瑞之物。;古代传说中的神鸟,雄的叫凤,雌的叫凰。常用来象征祥瑞,也寓意着高贵、美好。

赏析

此诗意境优美,以'仙子吹笙'开篇,营造出一种神秘空灵的氛围,仿佛仙境降临。'碧桃花正开'描绘出桃花的鲜艳与繁茂,色彩鲜明。写作手法上,通过对'仙子'与'碧桃'的描写,运用了拟人的手法,赋予了桃花以灵动之感。情感表达上,传达出一种对美好事物的向往与期待,希望凤凰归来,寓意着吉祥与美好。从意境营造来看,整体画面清新自然,充满生机。主题思想上,或许表达了对美好生活的追求和对自然之美的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。