竹溪评余近诗发药甚多次韵
宋 · 刘克庄 · 七言律诗
原文
趁潮生处先抛网,卧月明中不脱蓑。
晚学铜人缄不语,早知铁汉钝难磨。
嗫嚅吾欲多长庆,钩画君真逼永和。
自剔灯花看吟草,夜阑不觉晓牌过。
译文 / 白话释义
趁着潮水涨起的地方先撒下渔网,躺在明亮的月光下也不脱下蓑衣。晚年学习铜人闭口不说话,早就知道铁汉难以被磨砺改变。我想要多说些像长庆体那样的诗而嗫嚅难言,您的书法真的逼近永和年间的高妙水准。自己挑去灯花看着自己写的诗稿,夜深了都没发觉报晓的更牌已经敲过。
注释
形容想说话而又吞吞吐吐不敢说出来的样子。niè rú;这里指长庆体,是唐代诗人元稹、白居易的诗体。长庆是唐穆宗的年号。;指书法的笔画。这里用来形容友人书法的美妙。;指东晋永和年间,当时王羲之等书法家辈出,书法艺术达到很高的水准。;诗稿。古人称诗为吟,草有草稿之意。;古时报晓的更牌。
赏析
从文学手法上看,首联运用白描手法,描绘出一幅生动的渔人趁潮撒网、月下披蓑的画面,画面感很强,给人以质朴自然之感。颔联使用了典故,‘铜人缄不语’和‘铁汉钝难磨’可能分别指代一种处世态度或者精神境界,通过对比来表达自己的思考。颈联则是将自己与对方对比,‘嗫嚅吾欲多长庆’,写出自己在创作上欲有所为而又有所顾虑的状态,‘钩画君真逼永和’,从侧面赞扬对方书法的高妙如同永和年间的书法大家。尾联描绘出诗人在深夜剔灯花看自己诗稿的专注情景,‘夜阑不觉晓牌过’以夜深不知更晓的状态侧面烘托出诗人沉浸在自己的诗稿中的专注。在情感表达方面,既有对自身创作状态的感慨,又有对友人在书法方面成就的钦佩。在意境营造上,整首诗营造出一种静谧、清幽的氛围,如月下披蓑的画面,深夜看诗稿的场景等。主题思想上围绕着诗与书法,还有诗人自身的境遇与心境展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。