竹溪再和余亦再作 其一

宋 · 刘克庄 · 绝句

原文
帝率耆英入社,攀留穷鬼忘年
华胥国在吾宇,桃花源有别天
译文 / 白话释义

天帝率领高年硕德之人进入社集,挽留穷困之鬼而忘记岁月。华胥国就在我的天地间,桃花源另有一片天地。

注释

年高望重者。qí yīng;传说中的理想国。huá xū guó;古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼。shè;这里泛指穷困之鬼。qióng guǐ

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法。‘耆英入社’和‘桃花源’都是典故的运用,使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面,通过描绘这些超逸的景象,传达出一种超脱尘世、向往美好世界的情感。在意境营造上,‘华胥国’和‘桃花源’都是理想的仙境或者乐土的象征,构建出一种空灵、幽远、美好的意境。主题思想上,表达了对理想世界的向往以及对超脱俗世生活的一种追求。整体上,诗的语言简洁而富有深意,短短几句勾勒出奇幻而又引人遐想的画面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。