自警

宋 · 罗从彦 · 七言绝句

原文
性地栽培恐易芜,是非理欲谨于初。
孔颜乐地非难造,好读诚明静定书。
译文 / 白话释义

人的天性如果不加以好好栽培恐怕容易荒废,对于是非、天理和人欲的辨别在初始之时就要谨慎对待。孔子和颜回所达到的那种安贫乐道的境界并非难以达到,好好研读那些讲述真诚、明白、安静、笃定的书籍吧。

注释

丛生的杂草,这里指荒废、杂乱,音wú;孔子和颜回,是儒家道德高尚的代表人物;安贫乐道的境界;真诚和明白,出自《礼记·中庸》等儒家经典,指人的一种道德修养境界;安静、笃定,也是一种道德修养方面的要求

赏析

从文学手法来看,这是一首七言绝句,语言简洁明了,直抒胸臆。首句运用比喻的手法,将人的天性比作需要栽培的植物,形象地说明天性如果缺乏引导容易荒废。次句则点明主旨,强调在面对是非、天理和人欲时要从一开始就谨慎对待,这是一种儒家修身思想的体现。诗的三句提及孔颜乐地,通过引用孔子和颜回的典故,表达出对这种安贫乐道境界的向往。末句指出通过阅读相关书籍来实现自我修养的提升,整首诗逻辑连贯。在情感表达上,诗人怀着一种对自身修养的警诫之情,同时又有着对高尚道德境界的向往。在意境上,营造出一种严肃而积极向上的自我省察氛围。主题思想围绕着儒家的修身养性展开,劝诫人们要重视初始的是非判断,努力追求更高的道德境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。