自警四首
明 · 杨起元 · 五言律诗
原文
璞则既真,攻之惟人。
其顽其块,孰圭如绅。
如彼四子,何必兼身。
文之礼乐,亦可成人。
译文 / 白话释义
璞玉本就是天然纯真的,雕琢它在于人。那些顽劣如同土块的人,谁能像玉圭和士绅一样呢?像那四位(古之贤士),何必(将各种美好的品质)集于一身。文章中的礼乐(内容),也可以使人成才。
注释
含玉的石头,也指未雕琢的玉。;古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器,上圆(或剑头形)下方。;古代士大夫束腰的大带子,引申为束绅的人,即士大夫。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴手法。以璞玉需人雕琢起兴,引出对人的品质塑造的思考。通过璞玉和顽块的对比,鲜明地表达出对不同品质之人的看法。在情感表达上,诗中有一种劝诫、引导的意味,旨在告诫人们要注重自身修养的提升。在意境营造方面,通过璞玉、顽块等形象构建出一种质朴而又带有思考性的意境。主题思想围绕着个人修养的塑造展开,强调通过文之礼乐来成就自我,体现出对文化教育和个人品德修养的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。