自君之出矣

自从你离开以后，两边消瘦得都互相认不出来了。我的心赤诚如同流动的朱砂，捧出来赠送给你又怎么能够做到呢。

忠诚的心，明亮的心。炯，有明亮之意。；流动的红色，这里用来形容丹心的赤诚。丹，红色，常用来表示赤诚、忠心等。；用两手捧。这里表示想要捧出丹心赠予对方。

从文学手法上看，首句‘自君之出矣’直接点明主题，这是古乐府常见的开篇方式，简洁明快。‘两瘦不相识’运用了拟人的手法，将自己和对方都赋予了人的‘消瘦’特征，而且‘不相识’三个字把分离后的变化夸张地表现出来，暗示出分离时间之久以及思念之深切。‘炯心如流丹’使用比喻的手法，把自己忠贞不渝的心比作流动的朱砂，生动形象地写出自己内心的赤诚与热烈。从情感表达上讲，全诗表达了对离人的思念以及自己内心坚定的爱意。在意境营造方面，诗中既有消瘦憔悴的形象，又有炽热如丹的心，一冷一热，一暗一明，营造出一种孤寂又执着的氛围。主题思想围绕着思念爱人、坚守爱情展开。