自康保到包头路上野鹤兄鼾声不断戏赋

现代 · 吴金水 · 七言绝句

原文
千里阴山迤逦青,不如野鹤更多情
为消旅伴途中闷,一路鼾声到鹿城
译文 / 白话释义

绵延千里的阴山呈现出蜿蜒的青色,却比不上野鹤的那份深情。为了消解旅伴在途中的烦闷,它一路打着鼾声一直到了鹿城。

注释

曲折连绵的样子。形容阴山绵延不绝的形态。;通常指包头,因包头有鹿的传说等而得名。这里代指包头。

赏析

从文学手法来看,诗人运用了对比的手法,将阴山的绵延青色与野鹤的多情进行对比,突出了野鹤的独特之处。情感表达上,通过对野鹤鼾声的描写,展现了旅途中的一种别样的生活情趣,既有对自然生灵的喜爱,也有对旅途生活的调侃。意境营造上,描绘出了一幅在漫长旅途中,因野鹤的鼾声而增添了趣味的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了诗人对自然和生活的热爱,以及在旅途中发现的那些微小而美好的事物。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。