自勉二首 其二

明 · 胡居仁 · 七言绝句

原文
此身此理由天付,屋漏多惭忝所生
今后事天知有道,力闲邪妄便存诚
译文 / 白话释义

我的这身和这命运都是上天赋予的,屋子漏雨(引申为德行有亏)多有愧疚,有辱父母生育之恩。从今以后知道侍奉上天有正道,努力远离邪念妄为就能够保存真诚之心。

注释

有愧于,常用作谦辞,表示辱没他人,自己有愧。;保持真诚的心意。;乖谬,不合正道的思想或行为。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,直接表达自己对自身、命运以及修身养性的看法。情感表达方面,诗中蕴含着诗人对自身境遇的一种惭愧之感,同时也有着积极向上、追求正道的情感。在意境营造上,通过‘屋漏’这一意象传达出一种道德上的自省氛围。主题思想围绕着对命运的认知,以及通过自我约束、远离邪妄来达到存诚的修身目的。整体诗风质朴,简洁地表达出深刻的人生感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。