自生米小路出舞阳渡

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
独径千盘绕水田,初逢官路一欣然。
舞阳渡口新河水,白发重来二十年。
译文 / 白话释义

独自走在曲折环绕水田的小路,初次遇到官路时心中一阵欣喜。舞阳渡口有着新涨的河水,距离白发苍苍的我上次来这里已经过了二十年。

注释

形容小路弯曲盘旋极多,运用夸张手法。;高兴、愉快的样子。;新涨的河水。;这里指诗人头发已变白,暗示岁月的流逝。

赏析

从文学手法上看,首句‘独径千盘绕水田’,‘千盘’运用夸张手法,生动地描绘出小路蜿蜒曲折的形态,给读者以强烈的画面感。第二句‘初逢官路一欣然’,通过‘欣然’一词直白地表达出诗人的情绪,这种简洁的情感表达使读者能够迅速感受到诗人当时的心境。‘舞阳渡口新河水,白发重来二十年’,诗人通过新河之水与二十年的时间跨度对比,营造出一种岁月沧桑的意境。在情感表达方面,既有初逢官路的喜悦,又有对二十年时光流逝的感慨。主题思想上,此诗通过描写途中的所见所感,体现了诗人对时光变迁的感叹以及对往昔经历的回忆。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。