自叹以遗人
明 · 胡居仁 · 律诗
原文
操存腔里心,酬应世闲事。世人不知此,只去学文字。
终日清明方是敬,一时杂扰便成昏。知行由此作基本,便是程朱入道门。
译文 / 白话释义
自己叹息以此来留给后人。秉持着心中的信念,应对世间的琐事。世间的人不懂得这个道理,只是去学习文字知识。整天保持清明才是恭敬,一时之间杂乱纷扰就会变得昏聩。认知与行动从这里作为根基,便是程朱理学进入道德学问的门径。
注释
执持心志,犹言操守。出自《孟子·告子上》‘操则存,舍则亡。’;应对,应答。例如‘酬应自如’,这里指应对世间的事务。;这里指内心清澈明朗,神志清醒。;昏聩,糊涂。与‘清明’相对,表示内心杂乱时的状态。;指宋代理学家程颢、程颐兄弟和朱熹,他们的理学思想影响深远。
赏析
这首诗从文学手法上来看,直白质朴地阐述观点,没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达上,诗人有一种对世人不懂真正学问之道的叹息之情,透露出一种对自身秉持理念的坚守与自信。在意境营造方面,通过对‘操存腔里心’‘终日清明’等状态的描述,构建出一种内心澄澈、坚守正道的意境。主题思想上,强调了知行的重要性以及以正确的内心态度应对世事是程朱理学中道德学问的入门关键,传达出一种对正统思想理念的推崇,有很强的劝诫和教导意味,希望人们不要只专注于文字表面,而应重视内心修养与知行的结合。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。