山深多树木，百里人民稀。
shān shēn duō shù mù ， bǎi lǐ rén mín xī 。
时有四五家，茅茨隔山陂。
shí yǒu sì wǔ jiā ， máo cí gé shān bēi 。
沙田不可耕，何以御岁饥。
shā tián bù kě gēng ， hé yǐ yù suì jī 。
门前数亩园，只收蓬与藜。
mén qián shù mǔ yuán ， zhǐ shōu péng yǔ lí 。
平明出汲涧，薄暮始得炊。
píng míng chū jí jiàn ， bó mù shǐ dé chuī 。
童稚那敢出，但畏逢虎罴。
tóng zhì nà gǎn chū ， dàn wèi féng hǔ pí 。
草黄纳晚禾，桑绿催官丝。
cǎo huáng nà wǎn hé ， sāng lǜ cuī guān sī 。
嗟尔远方人，辛苦谁具知。
jiē ěr yuǎn fāng rén ， xīn kǔ shuí jù zhī 。