自五羊至河源得二十绝句 其八

明 · 陈子升 · 七言绝句

原文
不见人家冷却春,青松山上立如人
招来试语神仙事,背指桑田拂袖尘
译文 / 白话释义

没有看见人家,春天的气息也变得冷清了,青松在山上屹立着就像人一样。招来它试着谈论神仙的事情,它却背对着指向桑田并拂去身上的尘土。

注释

变得冷清、冷却,形容春天的气息不再浓郁。;挥动衣袖,通常表示拂去灰尘或表示不屑、不在意的动作。这里形象地表现出青松对谈论神仙事的态度。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将青松赋予了人的动作和神态,'立如人'生动地展现了青松的挺拔之姿,仿佛它也有着人的情感和行为。意境上,营造出一种清冷、静谧的氛围,与不见人家的冷清相呼应。通过与青松的对话和互动,表达了诗人对神仙之事的好奇与探索的心态,同时也流露出一种超脱尘世的情感。从主题思想来看,或许蕴含着对世俗繁华的疏离和对精神追求的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。