子夏读书处

明 · 梁维栋 · 七言绝句

原文
千山万壑碧云堆,中有前贤读书台。
下马趋亭瞻拜肃,西河派出洛河开。
译文 / 白话释义

千山万壑间有碧云堆砌,中间有前辈贤人的读书台。下马快步走向亭子恭敬地瞻拜,西河之学的流派由洛河开启。

注释

瞻仰拜谒,表达敬重。;这里指一个流派从另一个流派衍生、发展出来。

赏析

这首诗在意境上,首句‘千山万壑碧云堆’描绘出一种壮阔而又带有清幽感的画面,千山万壑间碧云缭绕,营造出一种空灵且宏大的氛围,为读书台设置了一个超凡脱俗的背景。在写作手法上,前两句采用先写景后叙事的方式,先勾勒出宏大的自然景象,再引出前贤读书台这一核心事物,以景衬物。情感表达上,诗人‘下马趋亭瞻拜肃’,通过‘肃’字体现出对前贤深深的崇敬之情。主题思想围绕对前贤的缅怀与敬仰展开,诗人通过描绘读书台所处的环境以及自己恭敬瞻拜的行为,表达出对以子夏为代表的前贤及其所开启的文化流派的敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。