自笑

近代 · 张采庵 · 七言律诗

原文
自笑丛残亦守残,此心销在鬓丝间
往生乌托无何有,待防明夷去却还
南梦北云迷楚泽,侧峰横岭看庐山
当初也作杨朱泣,逵路多岐痛未娴
译文 / 白话释义

自己嘲笑自己虽然身处残败之中却仍坚守残败的状态,这种心境消散在鬓发之间。向往那虚幻的乌托邦却又觉得虚无缥缈,等待防备着处于困境却又想要离开。南方的梦境和北方的云彩在楚地的沼泽中迷茫,从侧面的山峰和横亘的山岭去看庐山。当初也曾像杨朱那样哭泣,在歧路繁多的道路上痛苦却还不娴熟。

注释

指零散、残缺的事物,这里形容诗人所处的环境或自身状态的不完整。;指鬓角的发丝,常用来象征岁月的流逝和人生的沧桑。;即乌托邦,指理想中完美但虚幻的社会或境界。;《周易》卦名,象征处于困境或光明被遮蔽的状态。;战国初期的思想家,主张‘贵己’‘重生’‘人人不损一毫’的思想,这里诗人以杨朱自比,表达自己在人生道路上的痛苦和无奈。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比与象征的手法。如‘丛残亦守残’,通过‘丛残’与‘守残’的对比,展现出诗人内心的坚守与无奈。‘往生乌托’则象征着对理想世界的向往却又难以触及。情感表达上,诗人既有自嘲自笑的无奈,又有对人生道路迷茫的困惑,同时还透露出对过去痛苦经历的感慨。意境营造上,‘南梦北云迷楚泽’描绘出一种迷离的景象,仿佛将读者带入了那迷茫的境界。主题思想方面,主要表达了诗人在复杂的人生境遇中,对自我坚守与人生迷茫的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。