原文

乘风

瑶宫

相逢

尽从容

能通

凌霄羽翰如翩鸿

夐然星斗罗胸

疑阆蓬

下王绝尘踪

只步虚有声太空

指南肇造，遥忆姬公

左徒去后，玉虬谁骖九重

窥炳灵于圆穹

吐华于长虹

高寒吾愿从

排阊呼鸿龙

蹑足幻云峰

更持卮酒邀碧翁

译文 / 白话释义

乘着风，在瑶宫相遇，彼此都从容不迫。能够相通，那凌空的羽翼如翩然的鸿雁，高远的星辰罗列在胸中，仿佛来到了阆风蓬莱。离开尘世后，只留下在太空踏虚而行的声响。指南车刚刚创造，遥想周公的功绩。屈原离去之后，谁驾驭着玉虬在九重天上？在圆穹中窥看那炳焕的神灵，在长虹中吐纳华彩。我愿追随那高寒的境界，推开阊阖之门呼唤鸿龙，踏上幻梦般的云峰，再持着酒杯邀请碧翁。

注释

清凉或轻妙的样子，形容乘风而行的姿态轻盈自在。；高远的样子，强调空间的辽阔和意境的高远。；阆风、蓬莱，皆为传说中神仙居住的仙山，这里借指仙境。；道家在醮坛上诵经礼赞的一种声乐，此处指在太空行走的姿态，带有一种空灵之感。；开始创造，这里指指南车的发明创造，体现了对古代发明的提及和敬意。

赏析

这首词在写作手法上，运用了丰富的想象，如‘凌霄羽翰如翩鸿’‘夐然星斗罗胸’等句，将自己的心境与想象中的景象相融合，营造出一种高远、空灵的意境。情感表达上，透露出一种超脱世俗的情怀，对古人功绩的追思以及对高远境界的向往。从意境来看，整个作品充满了奇幻、缥缈之感，仿佛将读者带入了一个神仙世界。主题思想上，或许是在表达对自由、高远境界的追求，以及对古代先贤的敬仰。

主题与意象

写景（空灵）抒情（超脱）意境（高远）格律（平仄和谐）体裁（词）写作手法（想象丰富）

醉翁操 坐飞车，御长风，泠然善也。词人前未有赋此者

醉翁操坐飞车，御长风，泠然善也。词人前未有赋此者