安平镇追颂先帝治水之功也
明 · 谢迁 · 七言
黄河在荆隆决堤的那个夜晚,水神冯夷愤怒地追逐着天吴发出吼叫。汹涌的洪流朝着张秋奔腾而去,长长的堤坝一旦被冲毁就使得管理渡口的小吏忧愁。波涛涌入大海使得运河枯竭,南来北往的船只航运断绝。下游被水淹没尤其令人哀伤,多少百姓像鱼鳖一样生活在水中。插着双羽的奏书像流星一样飞驰,先帝忧心国事辛勤操劳。大臣们接受命令应当共同分担忧虑,日夜不停地谋划没有安宁之处。百万民夫像蚂蚁一样聚集起来,相连延伸的市镇变成了聚集的城邑。皇上仁慈同情不忍过多劳累百姓,下诏书叮嘱告诫不要过于急迫。各地百姓带着畚锸如同子女急于为父母做事般前来,砍伐石头卷动埽(治水工具)声音喧闹。不需要沉下美玉讨好河伯,堤坝很快就修筑完成真是功绩奇妙啊。黑色的玉圭(大功告成的象征)像是上天赐予的,众神显灵人们尽职。安平再次延续了大禹治水的功绩,千秋万岁歌颂圣上的恩德。
古代神话中的黄河水神。;古代神话中的水神。;陷溺,指困于水灾。;畚,盛土器;锸,起土器。泛指挖运泥土的用具。;旧时治河,将秫秸、石块等捆扎成圆柱形用以堵口或护岸的东西。;一种黑色的玉器,古代用以赏赐建立特殊功绩的人。
这首诗在文学手法上,首联通过‘冯夷怒逐天吴吼’这样神话人物的描写,渲染出黄河决堤时洪水的汹涌澎湃,运用了神话典故,增加了诗作的奇幻色彩。颔联和颈联详细描述了洪水带来的灾难,如‘长堤一扫津吏愁’‘南来北往舟航绝’‘多少苍生侣鱼鳖’,从堤坝被毁、航运断绝到百姓受灾等多方面,层层递进地展现出灾情的严重,给读者以强烈的画面感。在情感表达上,诗人对受灾百姓充满同情,‘下流昏垫尤可伤,多少苍生侣鱼鳖’一句中,‘尤可伤’直接表达出这种悲悯之情。从主题思想来看,主要是追颂先帝治水之功。先描述治水前的灾难,后写治水过程中先帝的宵衣旰食,大臣们的努力,百姓的积极参与,最后歌颂治水成功是延续大禹功绩,表达对先帝的歌颂之情。在意境营造上,既有洪水肆虐的恐怖、悲惨意境,又有治水成功后的欢快、崇敬意境,前后形成鲜明对比。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。