拜曲阜孔庙
现代 · 陈仁德 · 七言绝句
原文
碑碣分明见劫痕,当年神庙久蒙尘
倡狂蟊贼身名裂,夫子依然是圣人
译文 / 白话释义
石碑碑碣清晰可见曾经遭受劫难的痕迹,当年的孔庙长久以来被尘埃所覆盖。那些狂妄的盗贼身败名裂,而孔子依然是圣人。
注释
碑是刻上文字纪念事业、功勋或作为标记的石头;碣是圆顶的石碑。常泛指碑刻。;遭受劫难后留下的痕迹,这里指孔庙在历史变迁中所经历的破坏留下的印记。;原指吃禾苗的两种害虫,后用以比喻危害国家或人民的人。此处指那些破坏孔庙的坏人。
赏析
此诗在文学手法上,通过对比鲜明地展现了孔庙历经劫难后的现状与孔子圣人地位的永恒。意境上,营造出一种历史沧桑与庄重肃穆的氛围,让读者能深刻感受到孔庙所承载的历史文化底蕴。情感表达上,既有对孔庙蒙尘的感慨,又有对那些破坏行为的批判,同时更强调了孔子圣人地位的不可撼动,表达了对儒家文化的尊崇。主题思想上,以孔庙为载体,歌颂了孔子的伟大和儒家文化的不朽。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。