白云书舍图为掾史褚德刚赋

褚君本是河南人，家住在卧龙山下。自从被征辟为中书省的属官后，常常怀念在龙山读书的地方。山中白云飘动舒展，褚君卧于白云下读书。清澈的池塘中有鱼，树林里有竹笋，尽着美味到堂前侍奉双亲起居。在家的时候不知道侍奉亲人的快乐，外出为官还应该思念家乡城郭。站在山头每日望着白云飘飞，鸿雁一只只向空中飞落。丘郎本是同乡之人，因挂念游子而情感亲近。于是拿起彩笔写下幽思之情，所描绘的景色正与秦山相邻。问君哪一年离开别墅，藤萝间的月色、松林中的烟霭如此淡雅。山仍然环抱着石头守护遗留的书籍，云已经跟从神龙化作甘霖。人生最重要的是君主与双亲的恩情，田园荒芜哪里值得谈论。从来荣耀地奉养父母就需要获取俸禄，孝子与忠臣本就出于同一门庭。

掾史是官府中辅助官吏的通称。；辟，征辟，汉代选拔官吏制度的一种形式。椽，此处指掾史，即被征辟为掾史官职。；美好的食物，常用来指奉养父母的食物。；外出求官或做官。；这里形容鸿雁一只一只的样子。；藤萝间的明月。；指富贵显达之后赡养父母。

这首诗在文学手法上善用叙事与抒情相结合。开篇先点明褚君的籍贯和家乡住处，再叙述他入仕后对故乡读书处的怀念，娓娓道来，如话家常。在情感表达方面，诗中蕴含着对友人褚君浓浓的思乡念亲之情的理解与同情，如‘在家不知事亲乐，游宦还应念城郭’一句，深刻地写出游子对故乡的思念。同时也传达出对君亲之恩的敬重，‘人生重是君亲恩，田园荒芜安足论’体现出这种价值观。在意境营造上，通过描写山中白云卷舒、清池有鱼、林有笋等故乡的美好景象，勾勒出宁静、清幽的田园意境，与褚君游宦的生活形成对比。主题思想围绕着思乡、念亲、君亲之恩以及忠孝关系展开，表达出对传统道德观念的尊崇，整体风格质朴而深情。