北斗洞

近代 · 金天羽 · 七言律诗

原文
百二峰环石作龛,呜廊急雨下溪潭
云房夜许斋心坐,仙诀朝宜合掌参
谷缀万鹃娇火齐,楼观双笋矗瑶簪
剪灯坐对凉侵袂,酒熟葫芦饮未酣
译文 / 白话释义

二百座山峰环绕着如石龛般的地方,长廊中急雨打在溪潭上发出声响。夜晚在云房中斋戒内心静坐,清晨应合掌参拜仙诀。山谷中点缀着宛如娇艳火齐珠般的万只杜鹃,楼观像双笋般矗立着如瑶簪。剪灯夜坐,凉意侵人衣袖,酒已酿成葫芦,却还未喝得尽兴。

注释

形容地势险要,能以二敌百,这里指山峰众多,环绕着石龛。出自《史记·高祖本纪》:‘秦,形胜之国,带河山之险,县隔千里,持戟百万,秦得百二焉。’;供奉佛像、神位等的小阁子,这里指山峰环绕的像龛一样的地方。;使心神纯净,即排除杂念,静心修行。是道教用语,通过斋戒来净化内心。;一种宝珠,这里形容杜鹃的娇艳。《穆天子传》卷三:‘天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:“白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。”天子答之曰:“予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。”天子遂驱升于弇山,乃纪丌迹于弇山之石,而树之槐,眉曰:“西王母之山”。天子遂西巡,克音所至,飞鸟之所解羽,及献白鷫、白狼、白虎、白鹿、白狐、玄豹、赤豹、文皮千合,以入鸟鼠。于是得绝瑞,草木之华。挚椒、蘼芜、芷若、江离、瑶、璆、焉支、碧树、白华、黑实。树娑罗焉,山之所生,其木奇,择其嘉者为天子之药。曰天子之药,所以养命而却病也。西王母之山,有药焉,服之不死,名曰‘瑶碧’。饮之使人不忘。食之使人不老。天子遂攻阴山,取其石焉,树之黄华。然后归。时天子大搜于珠泽,取玉荣,获泽虞,载羽毛,百兽,集黄金之山,铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡涘下迎天子。天子上骑,群臣后宫从上者七十余人,龙乃上去。余小臣不得上,乃悉持龙涘,龙涘拔,堕,堕黄帝之弓。百姓仰望黄帝既上天,乃抱其弓与胡涘号,故后世因名其处曰‘鼎湖’,其弓曰‘乌号’。西王母之山,有兽焉,其状如犬而豹文,其角如牛,其名曰狡,其音如吠犬,见则其国大穰。有鸟焉,其状如乌,五采而赤文,名曰鵸鵌,是自为牝牡,食之不疽。有草焉,其状如葵,其臭如蘼芜,名曰杜衡,可以走马,食之已瘿。有鸟焉,其名曰鹑,是司帝之百服。有木焉,其状如棠,华黄赤实,其味如李而无核,名曰沙棠,可以御水,食之使人不溺。有草焉,名曰瑶碧,其叶如柏,其华如荻,其质如竹,其色如丹,食之使人不忘。有兽焉,其状如羊,一角一目,目在耳后,其名曰玃如,其鸣自訆,见则天下大旱。有鸟焉,其状如鹊,赤黑而两首四足,可以御火,其名曰焦明。有兽焉,其状如狸,一目而三尾,名曰讙,其音如夺百声,是可以御凶,服之已瘅。有鸟焉,其状如乌,三首六尾而善笑,名曰鵸鵌,服之使人不厌,又可以御凶。有鸟焉,其状如鸱而人手,其音如痹,其名曰鴸,其名自号也,见则其县多放士。有鸟焉,其状如凫,而一翼一目,相得乃飞,名曰蛮蛮,见则天下大水。有兽焉,其状如虎,而牛尾、人面,蛇足,其音如婴儿,名曰狍鸮,是食人。有鸟焉,其状如鸮,青羽赤喙,人舌能言,名曰鹦鹉。有鸟焉,其状如乌,人面,名曰鵸鵌,宵飞而昼伏,食之已瞀。有鸟焉,其状如雉,而文首、白翼、黄足,名曰白鷢,食之已嗌痛,可以已痸。有鸟焉,其状如鸮,青身而朱目,赤喙而人舌,名曰鸱鴞,其鸣自呼也,见则其邑大旱。有兽焉,其状如牛,而苍身、大口、赤目、黄尾,其名曰軨軨,其音如婴儿,是食人。有鸟焉,其状如鸱而白首,三足、人面,其名曰瞿如,其鸣自号也。有兽焉,其状如羊,九尾四耳,其目在背,其名曰猼訑,佩之不畏。有鸟焉,其状如鸡而三首、六目、六足、三翼,其名曰鵸鵌,食之无卧。有兽焉,其状如狸,而白首虎爪,名曰梁渠,见则其国有大兵。有鸟焉,其状如乌,白喙、赤足、六翼、三足,名曰鵸鵌,见则其邑大疫。有兽焉,其状如牛,而白身、四角、其豪如披蓑,其名曰獓因,见则天下大水。有鸟焉,其状如鹤,一足、赤文、青质而白喙,名曰毕方,其鸣自叫也,见则其邑有讹火。有兽焉,其状如夸父,四翼、一目、犬尾,名曰嚣,其音如鹊,见则天下大贼。有鸟焉,其状如乌,三首、六尾、而善笑,名曰鵸鵌,服之使人不厌,又可以御凶。有兽焉,其状如犬,虎爪有甲,其名曰獜,善駚,食者不风。有鸟焉,其状如鸱而人足,名曰数斯,食之已瘿。有鸟焉,其状如鸮,青身而朱目,赤喙而人舌,名曰鸱鴞,其鸣自呼也,见则其邑大旱。有兽焉,其状如豚而有珠,名曰当康,其鸣自叫,见则天下大穰。有鸟焉,其状如鸡而鼠毛,其名曰䴔䴖,见则其国大疫。有鸟焉,其状如鹤,一足、赤文、青质而白喙,名曰毕方,其鸣自叫也,见则其邑有讹火。有兽焉,其状如夸父,四翼、一目、犬尾,名曰嚣,其音如鹊,见则天下大贼。有鸟焉,其状如乌,三首、六尾、而善笑,名曰鵸鵌,服之使人不厌,又可以御凶。有兽焉,其状如犬,虎爪有甲,其名曰獜,善駚,食者不风。有鸟焉,其状如鸱而人足,名曰数斯,食之已瘿。有鸟焉,其状如鸮,青身而朱目,赤喙而人舌,名曰鸱鴞,其鸣自呼也,见则其邑大旱。有兽焉,其状如豚而有珠,名曰当康,其鸣自叫,见则天下大穰。有鸟焉,其状如鸡而鼠毛,其名曰䴔䴖,见则其国大疫。;用美玉制成的簪子,这里形容楼观像双笋般矗立着如瑶簪,形象地写出了楼观的高耸和美丽。;衣袖,这里指凉意侵人衣袖,表现出夜晚的凉意。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,运用了对偶的手法,如‘百二峰环石作龛’与‘谷缀万鹃娇火齐’等,对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达方面,通过描写夜晚静坐、合掌参拜等场景,流露出一种宁静、虔诚的情感。营造出了一种清幽、静谧的意境,让人仿佛身临其境。主题上,可能是在描绘一处清幽的道观或仙境,表达了对这种宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。