北归草七绝廿五首选十五 其十
近代 · 黄松鹤 · 七言绝句
原文
细雨轻尘宿蠡园,湖光山色正临轩
斑斓石笋皆奇绝,别有楼台欠酒尊
译文 / 白话释义
在细雨和轻尘中留宿在蠡园,湖光山色正好对着轩窗。斑斓的石笋都非常奇特绝妙,只是缺少了酒樽,别有一番滋味。
注释
位于江苏省无锡市的著名园林,以吴越历史文化为底蕴,是江南水乡古镇的经典代表之一。;过夜,留宿。这里指在蠡园住宿一晚,感受其夜晚的宁静与美丽。;色彩错杂灿烂的样子。形容石笋的颜色丰富、绚丽多彩,给人以视觉上的冲击。;奇妙到极点,极其奇特。突出石笋的奇特之处,让人惊叹不已。
赏析
这首诗在写作手法上,通过细腻的描写展现了蠡园的美景,如‘细雨轻尘’营造出朦胧的氛围,‘湖光山色正临轩’则直接描绘出眼前的美景,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,既有对蠡园美景的赞美之情,又有因缺少酒樽而略显遗憾的情绪,情感细腻而真实。意境营造上,营造出了一种宁静、优美的氛围,让人仿佛置身于蠡园之中,感受到那份独特的韵味。主题思想上,主要围绕着对蠡园美景的描绘和对生活中些许遗憾的感慨,表达了对自然之美的热爱和对生活的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。