北归草外四首选二 其二

近代 · 黄松鹤 · 七言绝句

原文
勾留三日欲焉如,花港投闲且驻车
一水游酣观自在,我非庄子不知鱼
译文 / 白话释义

停留了三天不知道该去哪里,在花港暂且停下车子享受悠闲。在水中游玩尽兴仿佛能看到自在的景象,我不是庄子所以不能像他那样知道鱼的快乐。

注释

暂时停留,逗留。;往何处,去哪里。;投身于清闲的生活或境地,这里指在花港停留享受悠闲。;停车,让车停下。;自由安适,不受拘束。这里形容在水中游玩时的自由自在的状态。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,通过‘我非庄子不知鱼’与庄子知鱼之乐形成鲜明对比,突出了诗人自身的感受与庄子的不同。情感表达上,诗人在花港停留时的悠闲之情得以展现,既有对自然美景的欣赏,又有对自身心境的思索。意境营造上,‘花港’一词营造出了美丽的自然景象,‘一水游酣’则描绘出了在水中游玩的畅快意境。主题思想方面,表达了诗人在旅途中的感悟与对自然和人生的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。