柏林墙推倒二十年偶感四首 其四
现代 · 陈仁德 · 七言绝句
原文
往事前尘敢释怀,秋风秋雨独登台
寰球今日应同祭,不让幽灵卷土来
译文 / 白话释义
过去的事情和曾经的经历哪敢轻易忘却,在秋风秋雨之中独自登上高台。如今整个世界都应该一同祭奠,不能让那曾经的幽灵再次卷土重来。
注释
抒发情怀;放心,无牵挂。在诗中表示不敢轻易忘却过去的事情和经历。;全世界;全球。这里指整个世界都应该一同纪念和思考相关的事情。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了借景抒情的手法,通过‘秋风秋雨’营造出一种凄清、凝重的氛围,烘托出诗人对往事的感慨和对当下的思考。情感表达上,诗人既有对过去历史的铭记,又有对未来的担忧,体现出一种深沉的爱国情怀和对和平的珍视。意境营造上,‘独登台’的画面展现出诗人的孤独与坚守,与‘秋风秋雨’的环境相融合,使意境更加深远。主题思想方面,强调了铭记历史、警惕邪恶势力卷土重来的重要性,具有深刻的现实意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。