补牛尾八阕乐歌辞 其四 奋五谷
明 · 张孟兼 · 五言律诗
原文
种之嘉,播乃畬
出而作,赵其镈
仓斯千,祝百年
乃昭率育,乃游鼓腹
译文 / 白话释义
种下美好的种子,开垦出耕种的田地。出去劳作,拿起锄头(农具)。仓库装满粮食,祈愿百年好景。于是昭显养育(之功),于是人们悠然自得,饱食无忧。
注释
开垦过三年的熟田,这里指耕种的田地。;古代一种类似锄头的农具。;彰显、显示。;普遍养育。;形容人饱食后的悠闲状态,出自《庄子·马蹄》‘夫赫胥氏之时,民居不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。’
赏析
从文学手法上看,此诗运用了简洁质朴的白描手法,如‘种之嘉,播乃畬。出而作,赵其镈。’几句,简单几笔就勾勒出农耕的场景,从播种到劳作,生动而直接。在情感表达方面,诗中充满了对农业生产的重视以及对富足生活的祈愿。‘仓斯千,祝百年。’体现出对粮食丰收,长久安乐的期待之情。在意境营造上,描绘出一幅百姓辛勤耕种,仓库充盈,人们安居乐业的美好田园画面。主题思想围绕着农耕与美好生活展开,强调了农业生产对百姓生活的重要意义,以及人们对富足、安乐生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。