长安道
明 · 王鸣雷 · 五言绝句
原文
妾本长安儿,生长长安道。
生不识长安,梦是长安路。
译文 / 白话释义
我原本是长安的女子,在长安的道路上生长。但活着的时候没有见过长安的全貌,在梦中却总是走在长安的道路上。
注释
旧时女子自称的谦词。;古代都城,今陕西西安。在古代诗词中常被用来指代繁华、都城等意义,是许多文人墨客笔下的重要意象。这里的‘长安’代表着女子的故乡和心中的向往之地。
赏析
这首诗通过对比现实与梦境中对长安的感知,营造出一种深深的眷恋和向往之情。写作手法上,以简洁的语言勾勒出人物的身份和对长安的特殊情感,‘生不识长安,梦是长安路’这句尤为精妙,将那种对长安的渴望和无法触及的无奈表现得淋漓尽致。从情感表达来看,充分展现了女子对故乡长安的深深眷恋,即使未曾真正领略长安的全貌,心中却始终牵挂着它。意境上,营造出一种朦胧而又深沉的氛围,让读者感受到那种无法言说的情感。主题上,以长安为载体,表达了对故乡、对过去生活的怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。