嘲剔牙杖

明 · 陈恭尹 · 五言绝句

原文
甘苦全无与,平生薄自居。
齿牙虽得利,骨肉渐应疏。
译文 / 白话释义

甜与苦它全然都没有参与,一生都以浅薄自居。牙齿虽然因它而得利,骨肉之间却渐渐应该疏远了。

注释

浅薄、鄙薄,这里形容剔牙杖自视甚低,以浅薄自居。;渐渐应该变得疏远,指剔牙杖虽使牙齿得利,但可能会影响到骨肉之间的亲密关系,从而使彼此渐渐疏远。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将剔牙杖的‘甘苦全无’与‘齿牙得利’进行鲜明对比,深刻地揭示了剔牙杖虽能满足牙齿之欲,但却可能导致骨肉关系疏远的现象,表达了对这种看似微小却能影响深远的事物的感慨。从意境上看,营造出一种略带讽刺的氛围,让读者在思考中感受到作者对这种现象的无奈与反思。其主题思想在于警示人们不要因追求一时的便利而忽略了更重要的人际关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。