呈黄文宗予望二首

明 · 陈恭尹 · 七言律诗

原文
汉家琼霸两侯封,今日无双复见公。
三度北闱司藻鉴,二年南海纪文风。
蹊边桃李春争发,眼底骅骝野遂空。
会向泰阶调玉烛,朽株皆在照临中。
译文 / 白话释义

汉朝的琼和霸两位侯爵被封侯,如今再也没有像您这样的无双之人了。三次在北方的科举考试中负责品评鉴别人才,两年在南海地区记录文风。路边的桃李在春天争相绽放,眼中的骏马在野外却空无一人。将会在泰阶上调节玉烛,朽木残株都在光照之下。

注释

美玉,常用来比喻美好的事物或品德。在诗中可能象征着优秀的人才或高尚的品质。;指称霸一方的人或势力。这里可能与特定的历史人物或事件相关,具体需结合当时的背景来理解。;北方的闱场,通常指科举考试的场所。在诗中表示黄文宗曾在北方参与科举考试并负责相关事务。;品评鉴别,常用来形容在选拔人才等方面的能力。这里指黄文宗在科举考试中负责品评人才的工作。;古代星象学中的概念,指星空中的特定区域,常被视为象征国家安定、政治清明的象征。在诗中寓意着希望黄文宗能在国家治理中发挥重要作用,调节玉烛。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,如‘桃李春争发’与‘骅骝野遂空’的对比,突出了不同事物的境遇,表达了对人才的关注和期待。从情感表达上,充满了对黄文宗的赞美之情,称其为‘无双’,并期待他能在泰阶上发挥作用,调节玉烛,展现出对其才能的高度认可和期望。意境营造上,描绘了春天桃李争艳和骏马空野的画面,既有生机盎然的一面,也有人才未被充分利用的遗憾,意境丰富。主题思想上,主要围绕对黄文宗的赞誉以及对人才的重视和期望展开,希望他能在合适的位置上发挥作用,为社会做出贡献。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。