城下青草歌时饶府调湖南青草军守太和日与南乡有构隙之意

明 · 刘崧 · 五言绝句

原文
日日起帆樯,载酒送牛羊
赣兵明日下,相候打南乡
译文 / 白话释义

每天都扬起船帆,满载着酒和牛羊。江西的军队明日就要开拔前来,互相等候着攻打南乡。

注释

船帆和桅杆,这里指代船只。;江西省的简称,这里指江西的军队。

赏析

这首诗从文学手法上看,用词简洁质朴,直叙其事。通过‘日日起帆樯,载酒送牛羊’这样简单的描写,勾勒出一幅日常的画面,却又暗藏玄机,‘载酒送牛羊’暗示了一种不寻常的举动。在情感表达方面,全诗没有直接抒发情感,但是字里行间透露出一种紧张的局势即将到来的压抑感。在意境营造上,简单几笔就描绘出一种战前的准备状态,平静的表象下是一触即发的战争氛围。主题思想上,反映了当时的军事矛盾,两个地方之间的构隙使得战争一触即发。整体上,这首诗虽然简短,但却很精炼地传达出特定的历史时刻的紧张状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。