车上偶然得句
现代 · 陈仁德 · 五言律诗
原文
援笔书新句,逢场此一时
喜忧皆自惹,得失问谁知
狂放非关酒,沉迷总为诗
窥窗中夜月,笑我老来痴
译文 / 白话释义
拿起笔写下新的诗句,在这个场合只是一时的举动。喜悦和忧愁都是自己招惹来的,得到和失去又有谁能知道呢?狂放不羁并非是因为酒,沉迷其中总是因为诗歌。透过窗户看到半夜的月亮,嘲笑我年老了还如此痴迷。
注释
拿起笔,援,拿、持。;遇到某种场合或机会,这里指在特定的情境下。;任性豪放,不受拘束,形容人的性格或行为。;从小孔或缝隙中偷看,这里指透过窗户看。
赏析
在这首诗中,诗人以简洁的语言表达了丰富的情感和人生感悟。写作手法上,运用了对比,如‘喜忧’‘得失’的对比,突出了人生的起伏和无奈。情感表达真挚而深沉,既有着对世事的感慨,又有对诗歌的痴迷。意境营造上,‘窥窗中夜月’营造出一种静谧而孤独的氛围,与诗人内心的情感相契合。主题思想主要围绕着人生的喜怒哀乐、对诗歌的热爱以及岁月的流逝,表达了诗人在晚年对生活的深刻思考和对诗歌的执着。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。