驰思十首 其五
近代 · 宗远崖 · 七言绝句
原文
蓬壶出没岂无凭,大陆漂移固有征
磊磊岩层含古贝,雪山元自海中升
译文 / 白话释义
蓬莱仙岛的出没难道没有凭据吗?大陆的漂移本来就有迹象可寻。那层层磊磊的岩层中蕴含着古代的贝类,雪山原本就是从海中升起的。
注释
古代传说中的东海仙山,常用来指代仙境或神仙居住的地方。这里借指一些神秘的地方或现象。;地质学上的一个概念,指地球上的大陆曾经是一个整体,后来逐渐分离并漂移到现在的位置。这里体现了对这一科学现象的提及和思考。;古代的贝类,可能是在岩层中发现的化石贝类。这里通过岩层中的古贝,暗示了地球的古老历史和地质变迁。;常年积雪的山峰,通常海拔较高,气候寒冷。这里强调了雪山的壮观和神秘,以及它与海洋的联系。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了联想和想象的手法,由蓬壶的出没联想到大陆的漂移,由岩层中的古贝联想到远古的历史,意境开阔,富有想象力。情感表达上,体现出对自然现象和地质变迁的感慨与敬畏之情,让读者感受到大自然的神奇与伟大。意境营造上,营造出一种宏大而神秘的氛围,仿佛将读者带入了远古的世界,感受着地球的沧桑变迁。主题思想上,主要探讨了自然现象背后的奥秘和地球的演化历程,具有一定的科学探索精神和对自然的敬畏之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。