闲居癸巳

近代 · 宗远崖 · 五言律诗

原文
寻芳时已过,闲居亦安适
空庭无扫除,落叶自纷积
渐解壑舟理,不为山水役
浊醪与苦茗,足以慰朝夕
译文 / 白话释义

寻找芬芳的时节已经过去,悠闲地居住也很舒适。空旷的庭院没有进行打扫,落叶自然纷纷堆积。渐渐理解了壑舟的道理,不再被山水所役使。浊酒和苦茶,足够用来慰藉早晚的时光。

注释

《庄子·大宗师》中说‘夫藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。’后以‘壑舟’比喻世事多变,人生无常。;浊酒,未滤去糟的酒,味道醇厚。;苦茶,味道苦涩的茶。

赏析

这首诗在文学手法上,以简洁的语言描绘出闲居的景象,如‘空庭无扫除,落叶自纷积’,通过对庭院景象的描写,展现出一种静谧的氛围。情感表达上,体现出诗人在闲居时的恬淡心境,对世俗的纷扰有了超脱之感,‘渐解壑舟理,不为山水役’表达了对自然与内心的深刻领悟。意境营造上,营造出一种空灵、清幽的意境,让读者仿佛置身于那空旷的庭院之中。主题思想上,以闲居生活为背景,探讨了人与自然的关系,以及在闲适中寻求内心平静的哲理。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。