初春滕方伯支学宪招饮药洲药洲南汉离宫有池今名白莲池畔有九曜石
明 · 叶春及 · 五言律诗
原文
晚入梅花渡,春移菡萏舟。
星辰随棹散,河汉抱尊流。
说法龙潜听,论诗蚁任浮。
济川公等在,吾道已沧洲。
译文 / 白话释义
傍晚进入梅花盛开之处,春天时节乘坐小船于荷花池上。星光随着船桨划动而散开,银河仿佛环抱酒樽流淌。谈论佛法时连龙也潜藏倾听,论诗之时就像蚂蚁自在浮游。济世之人你们都在,我的归宿已经是这隐居之地了。
注释
荷花的别称。;船桨。;比喻辅佐帝王。;滨水的地方,古时常用以称隐士的居处。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对偶的手法,如‘星辰随棹散,河汉抱尊流’,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面,诗中描绘了药洲的夜景,如‘晚入梅花渡,春移菡萏舟’,将梅花、荷花这些美好的意象融入其中,营造出一种清幽而又富有诗意的氛围。情感表达上,诗人通过‘济川公等在,吾道已沧洲’表达出一种对友人济世之才的肯定,同时也流露出自己归隐之意。主题思想上,既展现了药洲的美景,又传达出诗人对人生道路的一种思考,在与友人相聚游乐之时,感慨自身的归宿。整首诗情景交融,将自然之景与诗人的情思完美地结合在一起。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。