春好

近代 · 金天羽 · 五言律诗

原文
春好留残景,人亡检破书
莺啼苦慰藉,蝉蜕已清虚
歌管枪林度,乾坤酒瓮储
戎葵秋蒂落,家祭定吾庐
译文 / 白话释义

春天的美好留住了残留的景色,人已亡故便去翻看那些破旧的书籍。黄莺啼叫着苦苦地想要慰藉,蝉蜕之后已显得清虚。歌声管乐在枪林弹雨中度过,天地间如同酒瓮一般储存着。戎葵到了秋天蒂落,家庭祭祀定会在我的屋舍中进行。

注释

残留的景色,指春天将尽时的景象。;翻看破旧的,这里指翻看故人留下的破旧书籍。;安慰、抚慰,黄莺啼叫仿佛在苦苦地安慰着什么。;一种植物,秋季蒂落,常被用于文学作品中以寄托情感。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将春天的美好与人事的亡故相对照,凸显出一种物是人非的哀伤。意境上,既有春天残留景色的静谧,又有枪林弹雨的动荡,营造出复杂的氛围。情感表达上,通过对莺啼、蝉蜕等自然景象的描写,含蓄地传达出对逝去之人的思念和对世事无常的感慨。主题思想上,以家庭祭祀等细节,展现了对家族和生命的重视与眷恋。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。