春居

清 · 性道人 · 七言律诗

原文
小榻参差竹影斜,衡门芳草锁烟霞。
棱铮傲骨诗为友,淡泊禅心画作家。
暖日不须来燕子,春风争肯逐桃花。
凭阑细雨潇潇夜,慷慨悲歌抚镆铘。
译文 / 白话释义

小小的床榻与倾斜的竹影相互交错,简陋的屋门被如烟霞般的芳草所环绕。有棱有角、铮铮傲骨之人以诗为友,有着淡泊宁静的禅心如同画家一般(内心平静,可自在创作)。温暖的日子里不必有燕子前来,春风又怎肯去追逐桃花。靠着栏杆,在细雨潇潇的夜晚,情绪慷慨激昂地悲歌,抚摸着宝剑镆铘。

注释

长短、高低不齐的样子,这里形容小榻与竹影交错的状态。;横木为门,指简陋的房屋。;形容人刚正有骨气。;古代宝剑名,常被用来表达壮志豪情等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽又略带孤寂、豪迈的氛围。诗的前两句通过描写小榻、竹影、衡门、芳草、烟霞等景象,勾勒出一幅静谧、雅致的居住环境图,奠定了全诗的基调。写作手法上,首联采用了意象叠加的方式,将多个具有特色的意象组合在一起,增强画面感。颔联运用比喻手法,将自己的傲骨比作棱铮之物,以诗为友体现出诗人的高雅情趣;将淡泊的心比作禅心,像画家般宁静,进一步烘托出诗人的心境。颈联则是一种拟人化的表达,暖日不必有燕子来,春风不肯逐桃花,这种反常规的描写展现出一种孤高的态度。尾联中,‘凭阑’这一动作描写,结合细雨潇潇的环境描写,‘慷慨悲歌抚镆铘’则将全诗的情绪推向高潮,从之前的清幽淡泊突然转到慷慨豪迈,使情感富有张力,也暗示出诗人内心深处的壮志豪情。整首诗表达了诗人高洁的志趣、孤高的品性以及内心深处的壮志情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。