春日承鹏举过余林居适留龙陂山中不果会蒙寄诗三绝趣余入武山依韵奉答

明 · 刘崧 · 七言绝句

原文
想见北岩云锦堆,野花如雪照人开。
云峰寺里啼莺早,定约清明载酒来。
译文 / 白话释义

可以想象北岩那里如同锦绣堆积,野花像雪一样映照人盛开。云峰寺里黄莺啼叫得很早,(我们)一定约定在清明时节带着酒前来(游玩)。

注释

彩云,锦绣。常用来形容美好的景色。;啼叫的黄莺。莺啼是春天常见的景象,在古诗词中常常被用来表现春天的生机与活力。

赏析

这首诗意境优美而充满生机。从意境上看,描绘出一幅北岩春日繁花盛开、野花如雪、寺里莺啼的画面,给人以清新、明朗之感。在写作手法上,首句‘想见’直接引出想象中的美景,虚实结合,让读者能感受到诗人对北岩景色的向往。次句‘野花如雪照人开’,运用比喻的手法,将野花比作雪,生动地写出野花洁白、繁多的特点。情感表达方面,透露出诗人对北岩景色的喜爱以及对与友人同游的期待。主题思想围绕着对春日美景的向往以及与友人的约定展开,表达了诗人对自然之美的热爱和对友情的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。