春社

明 · 朱诚泳 · 七言绝句

原文
参差茅屋燕飞来,农事方兴社鼓催。
斜日半山林影乱,杏花香里醉人回。
译文 / 白话释义

参差不齐的茅屋间燕子翩飞而来,农事刚刚兴起春社的鼓声就已传来催促。斜阳映照在半山腰使得山林影子纷乱,在杏花香里带着醉意缓缓归来。

注释

长短、高低不齐的样子。;春社时祭祀土神所敲的鼓。古代春社日,人们会敲鼓祭祀土地神,祈求农事顺利,这一习俗体现了对土地和农业的敬重。

赏析

这首诗在意境上,描绘出一幅充满生机与乡土气息的画面。从参差不齐的茅屋到飞来的燕子,展现出乡村质朴的居住环境和灵动的自然生机;‘斜日半山林影乱’勾勒出夕阳下山林的光影交错之美,再加上‘杏花香里醉人回’,以杏花的香气和醉人的状态,将整个画面晕染得更加迷人,营造出一种悠然闲适又充满活力的意境。写作手法上,先以视觉描写,如‘参差茅屋燕飞来’‘斜日半山林影乱’,后以嗅觉描写‘杏花香里醉人回’,多感官结合。情感表达方面,传达出对春社这一传统农事节日的喜爱之情,以及对乡村生活的陶醉之感。主题思想围绕春社展开,表现了春社期间乡村的热闹景象和诗人沉浸其中的愉悦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。