出水口望牛头诸峰不见

明 · 刘崧 · 七言绝句

原文
万壑千林掩翠岑,出山自浅入山深。
桃源未必真无路,正恐重来自莫寻。
译文 / 白话释义

众多山谷与大片树林遮掩着翠绿的山峰,出山的时候感觉路浅,进山之后却觉得山深。世外桃源或许未必真的没有路可寻,只是恐怕再次前来的时候就再也找不到了。

注释

翠绿的山峰。岑,小而高的山。;山谷。

赏析

这首诗在意境上,通过‘万壑千林掩翠岑’一句,描绘出一幅山林茂密、山峰隐于其间的幽深画面,给人以神秘而宁静之感。在写作手法上,首句是典型的景物描写,以广阔的‘万壑千林’来衬托‘翠岑’,从大景到小景,层次分明。情感表达方面,诗中既有对山林美景的陶醉与喜爱,又透露出一种对美好事物可能消逝或者难以再寻的怅惘。主题思想上,借对牛头诸峰不见的感慨,探讨了美好事物的可遇而不可求,如同世外桃源,可能偶然遇到,但难以再次寻觅。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。