初四日 其二
清 · 林旭 · 七言绝句
原文
寻诗竟日只无题,书卷都抛旋旋迷
如此长天翻不读,可知不及汉征西
译文 / 白话释义
一整天都在寻觅诗句却总是找不到合适的题目,于是把书卷都抛掉,随后很快就陷入迷茫之中。像这样美好的长天却不去读书,就可以知道自己比不上汉代的征西将军了。
注释
表示不久、很快的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了叙事与抒情相结合的方式。开篇‘寻诗竟日只无题’直接叙述自己寻觅诗句却无果的状态,简单直白地切入主题。‘书卷都抛旋旋迷’进一步描写自己的行为和状态,通过‘抛’字生动地表现出一种有些懊恼、不耐烦的情绪,而‘旋旋迷’则写出了在抛弃书卷后的迷茫状态。在情感表达方面,诗人传达出一种对自身状态的不满与自嘲,既不满自己无法写出好诗,又自嘲自己不如古人勤奋。在意境营造上,诗中营造出一种有些慵懒、迷茫又略带惆怅的氛围,如长天之下,本应读书作诗却无所作为的画面感。主题思想围绕着诗人对自己在文学创作和读书学习上的反思,表达出对古人勤奋好学的钦佩以及对自身懈怠的愧疚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。