次萧子所至日怀京国 其二
元 · 陈谟 · 七言律诗
原文
彩笔何人动藻旒,南郊仪礼若为优
明时鼎鼎风云会,载籍茫茫烟海浮
璧水育材须妙选,钟山应制岂凡流
德星聚处还知否,别有风流陈太丘
译文 / 白话释义
那是哪位有才华的人在触动那华丽的帝王之车呢?南郊的礼仪究竟是怎样的优越呢?在这圣明的时代,众多的人才如风云般汇聚,而浩如烟海的典籍仿佛在漂浮。在太学培养人才必须精心挑选,在钟山应制创作岂会是平凡之辈。那德星汇聚的地方你们知道吗?还有那如同陈太丘般风流的人物呢。
注释
古代帝王车盖上的垂旒,以藻饰之,这里借指帝王之车。;盛大、显赫的样子,如‘鼎鼎大名’,这里形容时代的兴盛。;培育人才,指在太学等教育机构培养人才的行为。;奉皇帝之命创作诗文等,特指应皇帝之召而作。;古人认为德星聚则有贤人出现,这里象征着有贤能之人汇聚。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了设问的修辞手法,如‘彩笔何人动藻旒’,引发读者的思考,增加了诗歌的韵味。情感表达上,诗人通过对京城景象的描绘,流露出对京城的怀念和对人才的重视之情。意境营造上,‘南郊仪礼若为优’等句展现出一种庄重、宏大的意境。主题思想方面,主要表达了对京城文化和人才的关注,以及对德才兼备之人的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。