次韵吾子行新年三首
元 · 任士林 · 五言律诗
原文
有道贫方乐,无营坐亦深。
新诗知病后,老鬓觉年侵。
信有乾坤力,时劳江海心。
文园亦消渴,浑愧白头吟。
译文 / 白话释义
懂得道理的人在贫穷时才会真正快乐,没有追求的人即使坐着也能感受到内心的深邃。新写的诗歌是在生病之后创作的,渐渐变白的鬓发让人察觉到年岁的侵袭。确实有天地间的力量存在,时常让我产生像江海一样广阔的心思。司马相如也患有消渴病,我深感惭愧,因为自己没有像他那样写出《白头吟》这样的佳作。
注释
依照别人诗的韵脚和用韵次序来和诗。;人名,具体生平事迹不详。;没有营求,不追逐名利,形容心境淡泊。出自《庄子·庚桑楚》:‘全汝形,抱汝生,无使汝思虑营营。’;确实有,实在有,表示肯定的语气。;完全惭愧,内心深感愧疚。‘浑’表示完全、全然。
赏析
在文学手法上,整首诗运用了对比的手法,如‘有道贫方乐,无营坐亦深’,通过‘有道’与‘无营’的对比,突出了内心的淡泊与宁静。情感表达方面,诗人在贫困中依然能感受到快乐,体现了他超脱世俗的情怀。意境营造上,‘老鬓觉年侵’描绘出岁月流逝的景象,给人以深深的感慨。主题思想上,表达了诗人对人生的思考和对自己才华的反思,既有对自身境遇的坦然,又有对先贤的敬仰与自愧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。