村居
明 · 高攀龙 · 七言绝句
原文
小屋深深墐北房,享荼煨芋地炉香。
主人暴背书轩下,一卷羲经至夕阳。
译文 / 白话释义
小屋幽深,北面的房屋封闭得很严实,煮着苦菜、煨着芋头,地炉里散发着香气。主人在书房的轩窗下晒着背诵读经书,一卷《易经》读到夕阳西下。
注释
用泥涂塞,这里可理解为封闭、堵塞,使房屋保暖的一种方式。;苦菜。古时有食用苦菜的习俗。;即《易经》,相传为伏羲所作,这里指代经典书籍。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘小屋深深墐北房,享荼煨芋地炉香’,简洁而生动地描绘出小屋的幽深、室内的生活场景,给人以质朴而真切的画面感。在情感表达方面,全诗营造出一种静谧、闲适的氛围,主人在这样的环境中读书至夕阳西下,表现出一种对平静生活的享受与满足。在意境营造上,通过对小屋、地炉、读书等元素的描写,构建出一种与世无争、悠然自得的意境。主题思想上,传达出一种安于简朴生活,沉醉于精神世界的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。