村居杂咏
清 · 张履 · 七言律诗
原文
皂荚林边乱石垣,依然卜宅是南村。
比邻儿女聚观客,赴市鱼虾先到门。
新火微添蚕起候,圆沙浅印鹭眠痕。
江乡风景真如画,并入田园诗细论。
译文 / 白话释义
在皂荚树林边有乱石堆砌的矮墙,依旧选择南村作为居住的地方。邻居家的孩子们围聚着观看客人,到集市售卖的鱼虾总是先送到家门。新火微微添旺的时候正是蚕将要苏醒的时节,圆形的沙滩上浅浅地印着白鹭睡眠的痕迹。江南水乡的风景真如画卷一般,应该被写进田园诗中好好论述。
注释
皂荚树的果实,可用于洗涤等,这里指皂荚树。;矮墙。;选择住处。;近邻,街坊。;古代钻木取火,四季换用不同木材,称为'改火',这里指新取之火。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“皂荚林边乱石垣”“新火微添蚕起候,圆沙浅印鹭眠痕”等句,简洁而生动地描绘出乡村的景象。在情感表达方面,诗人对南村的喜爱之情溢于言表,通过描写乡村的平常事物,如邻里孩童、鱼虾到门等,表达出一种质朴的眷恋。在意境营造上,诗中构建了一个宁静、祥和的乡村意境,像“圆沙浅印鹭眠痕”就营造出一种静谧的氛围。主题思想上,主要展现乡村生活的美好,体现了诗人对田园生活的向往与珍视。整首诗节奏舒缓,画面感极强,让读者仿佛置身于江南水乡的田园之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。