大巴山龙潭河避暑四首

现代 · 陈仁德 · 七言

原文
清溪一曲绕楼台,竹外新荷带露开
夜半虫声鸣四野,松风月影入窗来
隔窗烟淡白云低,一霎清风雨若丝
身在巴山图画里,好看碧水涨秋池
杯水孤灯伴客吟,危峰咫尺气萧森
卷帘卧听巴山雨,风冷中庭夜已深
一番新雨又清秋,江畔波摇翠影浮
日暮幽篁闻犬吠,牧童呼伴过桥头
译文 / 白话释义

清澈的溪水蜿蜒环绕着楼台,竹林之外新生的荷叶带着露水绽放。半夜里虫子的叫声在四方田野响起,松树、清风和月影透进窗户。隔着窗户,烟雾淡薄,白云低垂,一阵清新的风雨如丝般飘下。身处巴山的图画之中,好看的碧水涨满了秋天的池塘。一杯水、一盏孤灯陪伴着客人吟诗,险峻的山峰就在咫尺之间,气氛阴森。卷起帘子躺着倾听巴山的雨声,风寒冷冽,中庭的夜晚已经很深。一场新雨又迎来了清秋,江边波涛摇曳着翠影浮动。日暮时分,幽深的竹林中能听到狗的叫声,牧童呼唤着伙伴走过桥头。

注释

一段,一曲溪流环绕着楼台,形容溪流的蜿蜒曲折。;高峻的山峰,‘危峰咫尺气萧森’,描绘出山峰近在咫尺却给人一种阴森的感觉。;幽深的竹林,‘日暮幽篁闻犬吠’,营造出一种幽静的氛围。

赏析

文学手法方面,诗人运用了细腻的描写手法,如‘清溪一曲绕楼台,竹外新荷带露开’,通过对清溪、楼台、新荷等景物的描绘,展现出一幅清新宁静的画面。情感表达上,诗人通过对自然景物的描绘,表达了对巴山避暑生活的喜爱和闲适之情。意境营造上,整首诗营造出了清幽、宁静的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以巴山的自然景观为主题,展现了巴山的独特风光和生活情趣。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。