大巴山龙潭河避暑四首 其四
现代 · 陈仁德 · 七言绝句
原文
一番新雨又清秋,江畔波摇翠影浮
日暮幽篁闻犬吠,牧童呼伴过桥头
译文 / 白话释义
一场新下的雨又迎来了清爽的秋天,江边的水波荡漾着翠绿的影子浮动着。傍晚时分在幽深的竹林中听到狗叫,牧童呼喊着同伴走过桥头。
注释
指竹子,成片的竹子叫竹林。;幽深的竹林,常给人一种静谧、幽深的感觉。
赏析
在这首诗中,意境清幽宁静。写作手法上,通过‘波摇翠影浮’生动地描绘出江水与翠竹倒影相映的画面,给人以视觉上的美感。‘日暮幽篁闻犬吠’营造出一种静谧的氛围,以犬吠声衬托出夜晚的宁静。‘牧童呼伴过桥头’则为画面增添了一丝生活气息,使整个场景更加鲜活。情感表达上,诗人似乎在享受着这山间夏日傍晚的宁静与美好,没有过多的情感波澜,只是静静地描绘着眼前的景色。从主题思想来看,主要是展现了山间夏日傍晚的自然景色和生活场景,表达了对这种宁静生活的喜爱和赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。