待隐园杂诗为邃庵先生作次韵 其二

明 · 王云凤 · 七言绝句

原文
缓步闲行手背叉,苍苔屐齿踏成花
小池童子开泉眼,独坐矶头弄水华
译文 / 白话释义

背着手悠闲地慢慢行走,脚下的木屐齿踏在苍苔上印出花纹。小池边的童子打开了泉眼,(我)独自坐在矶石上拨弄着水花。

注释

水边突出的岩石或石滩。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘缓步闲行手背叉,苍苔屐齿踏成花’,简单几笔就勾勒出人物的闲适姿态和所处的环境,给人以画面感。在情感表达方面,诗中弥漫着一种闲适自在的情绪,通过描写主人公的‘缓步闲行’‘独坐矶头弄水华’等行为,生动地表现出一种悠然自得的心境。在意境营造上,诗中描绘出一个静谧的园林场景,苍苔、小池、泉眼等意象共同构建出一种清幽、宁静的意境。主题思想围绕着闲适生活展开,表达了对这种宁静、自在生活的喜爱与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。