悼何巨川
元 · 无名子 · 七言律诗
原文
奇才不泄神仙事,抗疏曾干世祖知。
每恨南邦本无罪,比留北使欲何为!
忠魂久掩孤城馆,褒诏新镌二品碑。
地下若逢奸似道,为言故国黍离离。
译文 / 白话释义
有才华的人不会泄露神仙的事情,他直言上书曾经打动了世祖而被知晓。常常痛惜南方的国家本没有罪过,相比留下北方的使者是想要做什么呢!忠烈的灵魂长久地掩埋在孤城的馆舍中,褒奖的诏书新刻在了二品的石碑上。地下如果遇到像奸臣贾似道那样的人,替我说一说故国已经一片荒芜。
注释
向皇帝上书直言。疏,臣子向皇帝分条陈述事情的文字。;古代对开国帝王的尊称,这里可能指特定历史时期的某位开国君主。;南方的国家或地区,在诗中可能指代特定的南方政权。;北方的使者,通常指来自北方政权的使者,在诗中可能涉及到外交等方面的事务。;褒奖的诏书,用于表彰或嘉奖某人的功绩或品德。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如'每恨南邦本无罪,比留北使欲何为',将南方国家的无辜与北方使者的行为进行对比,突出了当时局势的复杂和无奈。情感表达上,诗人对何巨川的才华和忠诚表示赞赏与惋惜,'奇才不泄神仙事,抗疏曾干世祖知',展现出对其高尚品质的敬佩。意境营造方面,通过'忠魂久掩孤城馆'等词句,营造出一种凄凉、悲壮的氛围。主题思想上,主要表达了对国家命运的忧虑和对忠臣的缅怀,以及对奸臣的批判,深刻反映了当时的历史背景和社会现实。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。