悼刘生

元 · 陈谟 · 七言律诗

原文
刘生少年美无如,壮志只欲攀云衢
焉得青藜照天禄,苦遭燕麦迷玄都
故园花木愁题鴂,彩服庭闱叹蟪蛄
白璧久寒黄土暖,更堪老树夜鸣乌
译文 / 白话释义

刘生年少时无比俊美,壮志满怀只想登上青云之路。哪里能得到青藜照明去天禄阁,却不幸遭遇燕麦迷惑了玄都。故乡的花木因鴂鸟而忧愁,穿着彩衣在父母面前叹息像蟪蛄一样生命短暂。洁白的玉长久地冷却在黄土之中却感到温暖,更难堪的是老树在夜晚鸣叫着乌鸦。

注释

古书上说的一种似鵙的鸟。常借指悲秋、哀伤的情感。;一种较小的蝉,春生夏死或夏生秋死。常用来比喻生命短暂。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法。以‘美无如’与‘燕麦迷’对比,突出刘生命运的转折;用‘青藜照天禄’象征刘生的志向与追求,‘燕麦迷玄都’则象征其遭遇的挫折。情感表达上,充满了对刘生壮志未酬的惋惜和同情,‘愁题鴂’‘叹蟪蛄’体现出对时光流逝、生命短暂的感慨。意境营造上,描绘出一种凄凉、哀伤的氛围,如‘白璧久寒黄土暖’‘老树夜鸣乌’,给人以强烈的视觉和听觉冲击。主题思想方面,主要表达了对人生无常、命运多舛的思考,以及对美好理想被现实击碎的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。