答潘子登
明 · 陈恭尹 · 七言
原文
天之为文星与月，人之为文笔与舌。
自从星月一晦冥，文章正脉几于绝。
挑灯昨夜读君书，字字行间皆有血。
君父之辱义正同，有口莫向他人说。
精卫填海海未干，愚公移山山可裂。
山崩海竭必有时，此心不与天壤灭。
蘸笔须到星宿源，磨锋必用昆吾铁。
但能闭户造坚车，今古修途同一辙。
译文 / 白话释义
上天的作为如星星和月亮，人的作为如笔和舌头。自从星星月亮一旦昏暗不明，文章的正统脉络几乎断绝。挑灯在昨夜阅读你的书，字字行行间都饱含着血泪。君父的耻辱在道义上是相同的，有口却不能向他人诉说。精卫填海大海还未干涸，愚公移山高山可以裂开。山崩塌海枯竭必然有时间，这颗心不会与天地一同毁灭。蘸笔必须到达星宿的源头，磨砺笔锋必须用昆吾铁。只要能够闭门制造坚固的车子，古今的长远路途都在同一车辙中。
注释
昏暗、阴暗。指星星月亮失去光芒，变得昏暗不明。；古代传说中的一种良铁，坚硬锋利。这里象征着磨砺笔锋的坚韧和力量。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了大量的典故，如精卫填海、愚公移山，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。情感表达上，充满了对君父之辱的悲愤以及坚守正义的坚定信念，情感真挚而强烈。意境营造上，通过对天地星辰、山海等自然景象的描绘，营造出一种宏大而悲壮的氛围。主题思想方面，强调了文人应坚守道义，不畏艰难，为传承文章正脉而努力，具有深刻的社会意义和价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。