登白石塘高峰三首

明 · 刘崧 · 七言绝句

原文
仙人手可接飞鸿,落日长天惨淡中。
赣水直流三百里,越王台下却如弓。
译文 / 白话释义

仿佛能够伸手接到高飞的鸿雁,落日映照在辽阔的天空,一片惨淡昏黄。赣江水径直流淌三百里,在越王台下却弯曲如弓。

注释

飞翔中的鸿雁。常用来象征高远的志向或传递书信等,这里主要是形容山高,仿佛接近天空中飞翔的鸿雁。;暗淡无光的样子,在这里描绘出落日下天空的景象,渲染出一种悲凉、苍茫的氛围。;是纪念越王的楼台建筑,为诗中的一个地标,与赣水共同构成当地的独特景象,增添了诗歌的历史文化底蕴。

赏析

从文学手法上看,首句‘仙人手可接飞鸿’运用夸张的手法,极言山峰之高,仿佛站在白石塘高峰上的人能够伸手触摸到飞鸿,给人以强烈的视觉冲击和奇幻之感。‘落日长天惨淡中’通过描写落日下长天的惨淡景象,营造出一种苍茫、寂寥的意境。后两句采用对比的手法,将赣水直流三百里的壮阔和在越王台下弯曲如弓的形态相对比,展现出大自然神奇的塑造力。在情感表达方面,诗中既有对白石塘高峰高峻的惊叹之情,又隐隐透露出一种面对天地间宏大景象的渺小感和沧桑感。整首诗主题围绕着白石塘高峰所见的壮阔景象展开,通过描写眼前的山水景色,传达出诗人对自然神奇力量的感慨与敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。