登黄山
现代 · 陈仁德 · 七言律诗
原文
望里群峰入昊天,茫茫无尽走云烟
凌空惊舞生花笔,拔地高悬出水莲
景到绝佳疑是幻,人登极顶便成仙
欲从崖畔寻归路,一片苍松雾海边
译文 / 白话释义
望向远方,众多山峰直入天空,茫茫无边,云烟在山间奔涌。凌空而起,仿佛神奇的生花之笔在舞动,山峰拔地而起,如同出水的莲花般高悬。景色达到极致时,让人怀疑是虚幻的,人登上极高之处便仿佛成了仙人。想要从山崖边寻找回去的路,只见一片苍翠的松树在雾海旁边。
注释
广阔的天空。原意指广大的天,在诗中形容黄山群峰直入天际的景象。;高高地在空中。描绘山峰仿佛在高空舞动的姿态,给人一种空灵之感。;从水中长出的莲花。常用来比喻山峰的挺拔、秀丽,给人以清新脱俗的感觉。;最高的山顶。指人登上黄山的最高峰,体现了登山的极致体验。;苍翠的松树。描绘了黄山边生长的松树的颜色和姿态,增添了画面的生机。
赏析
文学手法上,运用了比喻的修辞手法,如‘凌空惊舞生花笔’将山峰比作生花之笔,‘拔地高悬出水莲’把山峰比作出水莲花,生动形象地写出了黄山山峰的奇峻。情感表达方面,通过描绘黄山的壮丽景色,流露出对黄山的惊叹和赞美之情。意境营造上,营造出了一种苍茫、奇幻、空灵的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以登黄山的经历为线索,表达了对大自然鬼斧神工的敬畏以及对人生达到极致境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。